Ich habe mir eine kleine Montagehilfe designed. Man klebt (oder schraubt) das Teil ins Gehäuse, schiebt den Akku drunter und schraubt die mini4 Platine drauf.
Das ganze gibt es (samt OpenSCAD file) auf hier auf printables
Vielleicht kann es ja jemand gebrauchen 