Sound nur wenn Kopfhörer eingesteckt sind

Entweder ein Defekt des MAX98357a-Breadboards oder Selbiges wird nicht korrekt angesteuert.
Müsstest du mal die Spannung von MAX.SD gegen GND messen.